This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 26 '16 ron>eng imunodeprimat low immune function/weakened immune system pro closed ok
4 Dec 23 '16 ron>eng lansare in productie launching production pro closed ok
- Dec 22 '16 eng>ron cervical sweep procedură "sweep" pro closed no
- Dec 21 '16 eng>ron these are then graded and ground to a fine powder acestea sunt apoi clasificate și măcinate până devin o pudră fină pro open no
- Dec 15 '16 ron>eng suport de curs learning materials pro closed ok
4 Dec 14 '16 eng>ron occurs (here) (la sfârșitul lunii) care are loc pro closed ok
4 Dec 13 '16 eng>ron podium deck podeaua unui acoperiș terasă pro closed ok
4 Dec 13 '16 eng>ron continence continență pro closed ok
- Nov 23 '16 ron>eng a pune pe profit make profitable pro closed no
4 Nov 21 '16 eng>ron Chairman of the Institute director/administrator pro closed ok
4 Nov 15 '16 eng>ron Build to scale a construi cu scopul/ în vederea extinderii pro closed ok
4 Nov 2 '16 eng>ron for the account of the Credit Receiver în contul debitorului pro closed ok
4 Oct 31 '16 ron>eng CFEE Final consumption of electricity pro closed ok
- Oct 27 '16 ron>eng asimilații people equated/related to them pro closed no
4 Oct 26 '16 eng>ron productive advances a progresa (în mod) eficient/dinamic pro closed ok
4 Oct 26 '16 eng>ron businesses see întreprinderile/societățile comerciale și cetățenii văd/consideră pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>ron High Net Wealth Individuals persoane cu averi mari/persoane extrem de bogate pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>ron taxpayer/NAFA's compliance activităti de imbunatatire a conformarii/respectarii regulamentelor pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>ron voluntarily comply; chose not to comply să se conformeze in mod voluntare; aleg sa nu se conformeze easy closed ok
4 Oct 12 '16 eng>ron wedge anchor ancora conexpand pro closed ok
4 Oct 11 '16 eng>ron showbread pâinea pentru punerea înainte pro closed ok
4 Sep 28 '16 eng>ron it can enhance perspective and depth Poate amplifica profunzimea si imaginea de ansamblu pro closed ok
- Sep 27 '16 ron>eng traducător autorizat sworn translator pro closed ok
4 Sep 26 '16 eng>ron to acquire jurisdiction of dobândește competență pro closed ok
- Sep 26 '16 eng>ron claimant reclamant pro just_closed no
4 Sep 25 '16 eng>ron trust act fiduciar pro closed ok
- Sep 23 '16 eng>ron reasonable good faith efforts lipsa de eforturi de bună credintă pro closed ok
4 Sep 22 '16 eng>ron Care proceedings procedura de protectie a copilului pro closed ok
4 Sep 22 '16 eng>ron Limited License Dental Intern Licenta limitata medic dentist stagiar pro closed ok
4 Sep 20 '16 eng>ron Senior Code Java Developer dezvoltator java senior pro closed ok
- Sep 21 '16 eng>ron astral sight vedere celestă pro closed ok
4 Sep 19 '16 eng>ron wilderness natură sălbatică; zonă/spațiu natural(ă) pro closed ok
4 Sep 15 '16 eng>ron service organization organizarea serviciilor pro closed ok
4 Sep 15 '16 eng>ron Service Excellence Process Maturity Assessment evaluarea maturității/capabilității procesului de excelență a serviciilor pro closed ok
- Sep 13 '16 eng>ron Securities dealers agenti de tranzactionari pro closed no
4 Sep 8 '16 eng>ron grand jury mare juriu pro closed ok
4 Aug 24 '16 eng>ron maverick rebel pro closed ok
4 Aug 15 '16 ron>eng pic/zi drops/day pro closed ok
- Aug 15 '16 ron>eng control sfincterian diurn partial achizitionat diurnal sphincterian control partially acquired pro closed ok
- Aug 14 '16 ron>eng vecinul de vizavi next door neighbour; across the aisle/street easy closed ok
4 Jul 30 '16 eng>ron turn-up activarea conexiunilor/validarea pro closed ok
2 Jul 26 '16 eng>ron FIT stock Fitbit stock pro closed ok
- Jul 26 '16 eng>ron beadlock (kit) beadlock pro closed ok
4 Jul 25 '16 ron>eng Niciuna nici alta neither easy closed no
- Jul 25 '16 ron>eng stat de personal list of staff pro closed ok
4 Jul 25 '16 ron>eng grafoscopica extrajudicial handwriting analysis pro closed ok
4 Jul 20 '16 eng>ron bare silicagel nemodificat pro closed ok
4 Jul 20 '16 eng>ron bulk phase faza mobila pro closed ok
4 Jul 20 '16 eng>ron representative rate curs reprezentativ pro closed ok
4 Jul 20 '16 eng>ron role functie/pozitie/post pro closed ok
Asked | Open questions | Answered